11/5/09

Kumihimo & Perlen / Beads & Braid

Heute stelle ich Ihnen KUMIHIMO & Perlen vor.

Kennt jemand Kumihimo ?
Etwa vor 2Jahren habe ich Kumihimo & Perlen begonnen.
Oft wird Kumihimo & Perlen im B&B Magazin oder Beadwork
bekannt gemacht.

Für Kumihimo und Beads verwende ich ein paar Werkzeuge.
Zuerst ist Marudai.





Und zweitens ist das Gewicht.





Ausser Marudai kann man vielleicht Kumihimo Disk verwenden.
Aber wenn man ein kompliziertes Muster benutzen möchte,
ist Kumihimo Disk schwierig.
Ohne perlen ist Kumihimo Disk sehr leicht.


Ich habe diese Lariet mit Kumihimo Technik gemacht.
In Beads Grand Prix 2008 habe ich Fiene at Work ( Wie sagt man auf Deutsch ?) gewonnen.
Der Knoten von Kumihimo & Beads ist schön, deswegen habe ich
Lariet gemacht.






Bei uns in Japan gibt es so viele schöne Methode vom Knoten.
Das lerne ich auch.
Ich denke, diesen Methode in Kumihimo& Beads zu Nutzen.



Braid & Beads

Today I present you Kumihimo & Beads.
Does anyone know Kumihimo?
About 2years ago I started Kumihimo & Beads.
Often Kumihimo & Beads is the B & B or Beadwork magazine
published made.

For Kumihimo & Beads and I use a few tools.
At First is Marudai.
And the second is the weight.
Except Marudai we can perhaps use Kumihimo disk.
But if you want to use a complicated pattern
Kumihimo Disk is difficult.
Without beads Kumihimo Disk is very easy.

I made these Lariet with Kumihimo technique.
Beads Grand Prix in 2008, I was awarded a fine at Work.
The knot of Kumihimo & Beads is beautiful, so I Lariet made.

Here in Japan there are so many beautiful way from the node.
That's what I am learning.
I think this method in Kumihimo & Beads to benefit.

No comments:

Post a Comment