Beads Crochet with Tatting / Perlen mit Occhi

Zur Zeit habe ich Tatting Lace "Occhi" angefangen.
Ich habe so lange Zeit nach Occhi die Sehnsucht gehabt.
Occhi ist sehr sehr schön und delikat.
Aber gleichzeitig sieht Occhi schweirig aus.
Bei uns in Japan ist Occhi sehr populär geworden.
Es gibt so viele Leute, die sich über Occhi amusieren.
Bücher über Occhi gibt es noch nur wenig, aber ich habe
ein schönes Buch gefunden.
Das ist eine gute Gelegenheit für mich.

Currently I have started Tatting Lace.
Tatting is very very beautiful and delicate.
And I seemed to be very particular.
In Japan is Tatting Lace popular.
I found a very beautiful book of Tatting.
This was a good opportunity for me.


Am Anfang habe ich ohne Perlen ausprobiert.
Und dann mit Perlen !
Diesmal habe ich mit Beads Crochet kombiniert.
Mit der blauen Perlen habe ich das Armband und den Ring gemacht.

At first I tried without beads.

And then with beads!
This time I combined with Beads Crochet.
The blue beads I made the bracelet and the ring.

Das ist das Armbamd.

Der Teil von Occhi habe ich kleine weisse Perlen verwendet.

This is the Bracelet.

The part of tatting I have used small white beads.

Und das ist der Ring.

Der Ring ist ein bißchen größer geworden, als ich plante.

And that's the ring.

The ring has become a bit bigger than I planned.

Occhi hat mir sehr sehr gefallen.

Ich werde weiter Occhi lernen.

Und ich möchte ein schönes Blog vorstellen.

Das ist  "Jon's Tatting Patterns".

Ich habe ihres Tatting Buch gekauft.

Das war sehr gut !!

Außerdem ist sie sehr nett.

Tatting I liked very much.

I will continue to learn tatting.
And I want introduce a beautiful blog.
This is "Jon's Tatting Patterns".
I bought her book.
That was very good!
She is also very nice.